A legtöbb prosztatarákos férfi esetében a kezelés eltávolíthatja vagy elpusztíthatja a rákot. A kezelés befejezése stresszes és izgalmas lehet. Lehet, hogy megkönnyebbül a kezelés befejezése, de nehezen érdemes aggódni a rák növekvő vagy visszatérő állapotában. Ez nagyon gyakori, ha rákosodott.
Más férfiak esetében a rák visszatérhet a test más részein, vagy soha nem térhet el teljesen. Ezek a férfiak hormonkezelést vagy más terápiákat kaphatnak, hogy segítsenek a lehető legrövidebb időn belül tartani a rákot. A rákkal való tanulás, amely nem távozik, nehéz és nagyon stresszes lehet.
Az élet a prosztatarák után visszatér bizonyos ismerős dolgokhoz és új választási lehetőségeket is tesz.
Beszéljen orvosával a túlélő hozzátartozói gondozási terv kidolgozásáról. Ez a terv a következőket foglalhatja magában:
Még ha befejezte a kezelést is, az orvosok továbbra is szorosan figyelni fogják Önt. Nagyon fontos, hogy elmegy az összes nyomon követéshez. E látogatások során az orvosok kérdéseket fognak feltenni az esetlegesen felmerülő problémákról, és elvégezhetik a vizsgákat, laboratóriumi vizsgálatokat vagy képalkotó vizsgálatokat a rákos megbetegedések vagy a kezelési mellékhatások megjelenítésére.
Néhány mellékhatás hosszú ideig tarthat, vagy akár évekig sem jelenik meg a kezelés befejezése után. Orvoslátogatásai jó alkalom arra, hogy kérdéseket tegyenek fel, és beszéljenek bármilyen változásról, problémáról vagy egyéb aggodalomról.
Orvoslátogatása általában PSA vérvizsgálatot tartalmaz, esetleg digitális rektális vizsgálattal (DRE), ha a prosztata nem távolítható el. Ezek valószínűleg néhány hónapon belül kezdődnek a kezelés befejezése után. Milyen gyakran kell nyomon követési látogatások és tesztek bizonyos mértékig függnek a rák állapotától és a visszatérés esélyétől. A legtöbb orvos a PSA-teszteket körülbelül 6 hónapon belül ajánlja a kezelést követő első 5 évben, és legalább évente ezután. Bone scans vagy más képalkotó vizsgálatok is elvégezhetők, az orvosi helyzettől függően.
A prosztatarák akár több évig is megismétlődhet a kezelés után, ezért fontos, hogy rendszeresen látogasson orvoshoz és jelentést tegyen az új tünetekről (például csontfájdalomról vagy vizelési problémákról).
A kezelés után nagyon fontos az egészségbiztosítás megtartása. A tesztek és az orvosi látogatások sokat költenek, és bár senki sem akarja azt gondolni, hogy rákérjen vissza, ez megtörténhet.
A rákos megbetegedések után egy idő után találkozhatsz egy új orvossal, aki nem tudja a kórtörténetét. Fontos, hogy az orvosi nyilvántartás másolatát megőrizzük, hogy az új orvos megkapja a diagnózisának és kezelésének részleteit.
Ha prosztata-rákban szenved (vagy volt), valószínűleg azt szeretné tudni, hogy vannak-e olyan dolgok, amelyek megtehetik, amelyek csökkenthetik a rák növekvő vagy visszatérő kockázatát, például gyakorlását, bizonyos típusú étrendet vagy táplálkozási kiegészítők. Bár van néhány dolog, amit tehetsz, ami hasznos lehet, több kutatásra van szükség ahhoz, hogy biztosan tudjam.
Egyes kutatások azt sugallják, hogy azok a férfiak, akik rendszeresen gyakorolnak a kezelés után, kevésbé valószínű, hogy meghalnak a prosztatarákuktól, mint azok, akik nem. Nem világos, hogy mennyi tevékenységre van szükség, de a jobbnak tűnik. Az erőteljesebb tevékenység hasznos lehet, mint a kevésbé erőteljes tevékenység. További vizsgálatokra van szükség ezen eredmények nyomon követéséhez.
Számos tanulmány kimutatta, hogy a prosztatarákkal diagnosztizált túlsúlyos vagy elhízott férfiak rosszabb kilátásokkal rendelkeznek. De még nem világos, hogy a fogyás csökkentheti ezt a kockázatot. További kutatásra van szükség ennek tisztázása érdekében.
Egyes kutatások azt sugallják, hogy a dohányzó emberek valószínűleg megismétlik a prosztatarákot, és valószínűbb, hogy meghalnak a rákosoktól, mint azok, akik nem dohányzik. Több kutatásra van szükség annak megvizsgálására, hogy a dohányzásról való leszokás segít-e csökkenteni ezeket a kockázatokat, bár a leszokásról már ismert számos más egészségügyi előny.
Egyes tanulmányok azt sugallják, hogy hasznos lehet a zöldségben gazdag és az állati zsírokban gazdag egészséges táplálkozás, de több kutatásra van szükség ahhoz, hogy biztosak legyünk. Tudjuk azonban, hogy az egészséges táplálkozás pozitív hatással lehet az általános egészségi állapotára, olyan előnyökkel, amelyek meghaladják a prosztata vagy egyéb rákos megbetegedések kockázatát.
Eddig egyetlen táplálékkiegészítő sem bizonyította egyértelműen a prosztatarák kockázatának csökkentését vagy visszatérését. Valójában egyes kutatások azt sugallták, hogy bizonyos kiegészítők, például a szelén káros lehet. Ez nem jelenti azt, hogy a kiegészítők nem segítenek, de fontos tudni, hogy egyik sem bizonyított erre.
A táplálékkiegészítők nem szabályozottak, mint az Egyesült Államokban alkalmazott gyógyszerek – nem kell bizonyítani (vagy akár biztonságosnak), mielőtt eladják őket, bár korlátozások vannak arra vonatkozóan, hogy mit tehetnek. Ha bármilyen táplálékkiegészítőt igényel, beszéljen egészségügyi szakembereivel. Segítenek abban, hogy eldöntsék, melyiket biztonságosan használhatja, elkerülve azokat, amelyek károsak lehetnek.
Ha a prosztatarák egy bizonyos ponton visszatér, kezelési lehetőségei attól fognak függeni, hogy hol gondolják, és milyen kezelést kaptak már. További információ: Prosztata rák kezelése, amely nem távozik, vagy visszatér a kezelés után. Mi több is van a megértés és kezelés a rák megismétlődése.
A prosztatarákban szenvedő férfiak továbbra is kaphatnak más rákot. Tény, hogy a prosztatarák túlélői nagyobb kockázattal járnak más típusú rák kialakulásához. További tudnivalók: A második rákos megbetegedések a prosztatarák után.
A depresszió, szorongás vagy aggodalom érzései normálisak, ha a prosztatarák az életed része. Néhány férfi többet érint, mint mások. De mindenki részesülhet más emberek segítségéből és támogatásából, akár barátokból, családokból, vallási csoportokból, támogató csoportokból, szakmai tanácsadókból vagy másokból.
A prosztatarák kezelés gyakran befolyásolja a szexuális funkciókat. Tanulni kényelmesen a testével a prosztatarák kezelés alatt és után egy személyes út, amely mindenki számára más. Az információ és a támogatás segíthet megbirkózni ezekkel a változásokkal az idő múlásával. Tudjon meg többet a szexualitásban a rákos embernél.
Csak 3 nappal ezelőtt volt az első prosztata vizsga, és rossz döntés volt.
Székrekedésem, égő és viszketés van a végbélben 3 nappal később, és nem tűnik javul. Beléptem ED-be, és az urológusom akarta elvégezni a vizsgát, így azt mondtam rendben. Azt akarom mondani, hogy a fájdalmam elviselhetetlen, de nagyon kellemetlen, és rosszabbá teszem a dolgokat. Három hónapon keresztül csomagoltam Európába Európában egy és fél fele. A székletemben nincs vér, és a szín normálisnak tűnik. Vettem néhány krémes és puha széklet tablettát, és kezdtem elvenni néhány sitz fürdőt, de tegnap kezdtem el.
Lehetséges, hogy az urológom sérült meg a prosztata, a végbél területein, és engem okozott, hogy a nyálkahártyák, a prosztata vagy az anális hasadék. Ha ez a helyzet, akkor dühös leszek, mert soha nem említette meg nekem a gyors vizsga kapcsán felmerülő kockázatokat, és azt nem mondtam el neki. Korábban fájdalmat éreztem, és nem éreztem nagyon fájdalmat, amikor a vizsga csak később történt. Vagy ez lehet egy veszélyesebb probléma jele / tünete? Én csak 29 vagyok. Tomm. de csak látni akartam, hogy normális volt-e.
Hi skeetermac29. Amikor a férjemnek megvolt a vizsgája, ő is néhány napig nyomorult volt. Fájt. és nagyon kényelmetlenül érezte magát. Ez mind része a vizsga. Ha hosszabb ideig tart, akkor ellenőrizze velük. Szerintem jól megy. Vegyünk egy Tynelol típusú fájdalomcsillapítót, hogy segítsük a fájdalmat viselni, és ne aggódj. Ez még rosszabbá teheti.
Sok szerencsét és élvezd az utazást. Jól hangzik. Vigyázz magadra.
A prosztata egy dió alakú mirigy, amely része a férfi reproduktív rendszernek. Két vagy több résszel vagy szakaszokkal rendelkezik, amelyet egy külső szövetréteg fedez. A prosztata a végbél előtt helyezkedik el, és közvetlenül a húgyhólyag alatt van, ahol a vizeletet tárolják. A húgyhólyagot a húgyhólyag nyakán veszi körül, és folyadékot szolgáltat, ami spermába kerül.
A leggyakoribb prosztata-probléma az 50 évesnél fiatalabb férfiakban a gyulladás, a prosztatagyulladás. Prosztata-megnagyobbodás vagy jóindulatú prosztata-hiperplázia (BPH) gyakori probléma. Mivel a prosztata továbbra is férfiaként nő, a BPH a leggyakoribb prosztata-probléma az 50 évesnél idősebb férfiaknál. Az idősebb férfiaknál is fennáll a prosztatarák kockázata, de sokkal kevésbé gyakori, mint a BPH.
A prosztata problémák tünetei lehetnek
A különböző prosztata problémák hasonló tüneteket mutathatnak. Például egy prostatitises és egy BPH-val rendelkező ember mindkettő vizelési sürgősséget tapasztalhat. Néha az azonos prosztata probléma tünetei különböznek az egyének körében. Például egy BPH-vel rendelkező embernek problémái lehetnek a vizeletáramlás megkezdésében, míg a másikban a nocturia is tapasztalható. A prosztatarák korai szakaszában egy férfinak nincsenek tünetei. Ennek a zavaros tünetegyüttesnek köszönhetően alapos orvosi vizsgálat és tesztelés létfontosságú.
Prosztata problémák diagnosztizálásához az egészségügyi szolgáltató digitális rektális vizsgát (DRE) végez. Az egészségügyi szolgáltató kérni fogja a beteget is
E kérdésekre adott válaszok segítenek az egészségügyi szolgáltatónak azonosítani a problémát vagy meghatározni, hogy milyen orvosi vizsgálatok szükségesek. A BPH diagnosztizálása orvosi vizsgálatok és tesztek sorozatát igényelheti.
A DRE a prosztata fizikai vizsgálata. Az egészségügyi szolgáltató megkéri a pácienőt, hogy könyököljön egy asztalon vagy hazudjon az oldalán, miközben a térdét mellkasához tartja. Az egészségügyi szolgáltató egy kesztyűs, kenetelt ujjat csúsztat a végbélbe, és úgy érzi, a mellette fekvő prosztata része. A DRE enyhén kényelmetlen lehet, de rövid. Ez a vizsga feltárja, hogy a prosztata bármilyen rendellenességet igényel-e, amely több vizsgálatot igényel. Ha fertőzés gyanúja merül fel, az egészségügyi szolgáltató a DRE alatt masszírozhatja a prosztatát, hogy folyadékot nyerjen mikroszkóp segítségével. Ez a vizsga általában először történik. Számos egészségügyi szolgáltató végez a DRE-t rutinszerű fizikai vizsga részeként az 50 éves vagy annál idősebb férfiak esetében, némelyek 40 éves korban is, függetlenül attól, hogy a férfi vizelési problémái vannak-e.
Az első teszt a prosztata problémáinak kimutatására vérvizsgálat a prosztata-specifikus antigén (PSA) mérésére, amely csak a prosztata mirigyéből áll. Ez a teszt gyakran szerepel a rutinszerű fizikai vizsgákon az 50 évesnél idősebb férfiaknál. Mivel az afroamerikai férfiak magasabb arányban jutnak el és halnak meg a prosztatarákban, mint az Egyesült Államokban más faji vagy etnikai csoportokból származó férfiak, az orvosi szervezetek javasolják a PSA vérvizsgálatot kell adni az afrikai férfiak 40 éves korában. Az orvosi szervezetek javasolnak PSA-vérvizsgálatot is, amely 40 éves koruktól kezdődik, olyan férfiak esetében, akiknek a családja a prosztatarákban előfordult. Néhány egészségügyi szervezet javasolja PSA-vérvizsgálat elvégzését minden 40 éves kortól kezdve.
Ha vizelési problémák merülnek fel, vagy ha a PSA vérvizsgálata problémát jelez, további tesztek rendelhetők. Ezek a vizsgálatok szükségessé tehetik a beteg számára étrendjének vagy folyadékbevitelének megváltoztatását vagy a gyógyszerfelvétel leállítását. Ha a vizsgálatok során a műszereket a húgycsőbe vagy a végbélbe helyezik, az antibiotikumok a vizsgálat előtt és után is beadhatók a fertőzés megelőzésére.
A prosztatarák kimutatására vagy kizárására PSA-vérvizsgálatot végeznek. A vérben a PSA mennyisége gyakran magasabb a prosztatarákban szenvedő férfiaknál. Az emelkedett PSA szint azonban nem feltétlenül jelenti a prosztatarákot. Az Amerikai Egyesült Államok Élelmiszer- és Gyógyszer-Igazgatósága jóváhagyta a DRE-vel együtt alkalmazott PSA-vérvizsgálatot, hogy segítsen kimutatni a prosztatarákot 50 éves vagy annál idősebb férfiaknál, valamint a prosztataráknak a kezelés után történő megfigyelésére. Mindazonáltal sokan nem ismertek arról, hogy hogyan lehet értelmezni a PSA-vérvizsgálatot, képesek megkülönböztetni a rákot és olyan problémákat, mint a BPH és a prosztatagyulladás, és a legjobb lépést, ha a PSA szint magas.
A DRE mellett végzett PSA vérvizsgálat javítja a prosztatarák kimutatását. A tesztről azonban ismert, hogy viszonylag nagy a hamis pozitív arány. A PSA-vérvizsgálat a prosztata több, orvosilag jelentéktelen csomóját vagy növekedését is, a daganatokat nevezheti meg. Az egészségügyi szolgáltatóknak és a betegeknek mérlegelniük kell a PSA vérvizsgálat előnyeit a követési diagnosztikai tesztek kockázatával szemben. A prosztatarák diagnosztizálásához használt eljárások jelentős mellékhatásokat, például vérzést és fertőzést okozhatnak.
Ha a DRE vagy a PSA vérvizsgálata azt jelzi, hogy probléma merül fel, az egészségügyi szolgáltató további vizsgálatokat tehet, beleértve a vizeletvizsgálatot, az urodinamikai teszteket, a cisztoszkópiát, a hasi ultrahangot, a transzverzális ultrahangot prosztata biopsziával és képalkotó vizsgálatokat, például a mágneses rezonancia képalkotást (MRI ) vagy számítógépes tomográfia (CT) vizsgálat.
A vizeletvizsgálat vizeletminta vizsgálata abnormális anyagokra vagy fertőzés jeleire. A vizeletmintát egy különleges tárolóban gyűjtik be az egészségügyi szolgáltató irodájában vagy kereskedelmi létesítményében, és ugyanazon a helyen tesztelhetők, vagy elemzés céljából laborba küldhetők.
Ha fertőzés gyanúja merül fel, az egészségügyi szolgáltató kérheti, hogy a vizeletmintát két vagy három tartályban összegyűjtsék egyetlen vizelés alatt, hogy segítsen megtalálni a fertőzés helyét. Az első gyűjtemény után az egészségügyi szolgáltatónak meg kell állítania a betegnél a vizeletet egy prosztata masszázsra, mielőtt több vizeletet gyűjtene. Ha a fertőzés jelei megjelenik az első tartályban, de nem a többiekben, a fertőzés valószínűleg a húgycsőben található. Ha a vizelet jelentősen több baktériumot tartalmaz, miután a prosztata masszázs vagy a baktériumok a prosztata folyadékban vannak, a fertőzés valószínűleg a prosztata.
Az urodinamikai vizsgálat olyan eljárás, amely megvizsgálja, hogy a hólyag, a sphincter és a húgycső mennyire tárolja és felszabadítja a vizeletet. A legtöbb urodinamikai vizsgálat a húgyhólyag vizelési képességére összpontosít, és folyamatosan és teljesen üres. Ha úgy tűnik, hogy a prosztata problémája összefügg a vizelet elzáródásával, az egészségügyi szolgáltató javasolhat olyan teszteket, amelyek mérik a hólyagnyomást és a vizelet áramlási sebességét. Az egyik vizsgálat egy speciális eszközbe történő vizelést foglal magában, amely meghatározza, hogy a vizelet milyen gyorsan áramlik, és rögzíti, hogy hány másodpercig tart a csúcsáram eléréséhez. Egy másik vizsgálati módszer a postvizet visszamaradó, a húgyhólyagban maradt vizelet mennyiségét, amikor a vizelés megáll. A gyenge vizeletáram és a vizeletvisszatartás a húgycső szorító prosztata által okozott vizelethagyás jele lehet. Néhány urodinamikai vizsgálatot érzéstelenítés nélkül végeznek az egészségügyi szolgáltató irodájában. Más urodinamikai vizsgálatokat végeznek az egészségügyi szolgáltató irodájában, járóbeteg-központjában vagy helyi érzéstelenítéssel ellátott kórházban.
A cisztoszopia olyan eljárás, amely lehetővé teszi az egészségügyi szolgáltató számára, hogy az alsó húgyutakban elzáródásokat keressen. A cisztoszkóp egy csöves eszköz, amely a húgycső és hólyag belsejébe néz. Miután az oldat megdermedt a pénisz belsejében, az egészségügyi szolgáltató beiktatja a cisztoszkópot a pénisz csúcsán levő nyíláson keresztül az alsó húgyvezetékbe. A cisztoszkóppal átnézve az egészségügyi szolgáltató meghatározhatja a vizelet elzáródásának helyét és mértékét. A cisztoszkópiát egy egészségügyi szolgáltató irodájában, járóbeteg-központjában vagy helyi érzéstelenítéssel ellátott kórházban végzik. Az eljárást rendszerint egy urológ, egy orvos végzi, aki a húgyúti és a férfi reproduktív rendszer kezelésére szakosodott.
Az ultrahang egy olyan eszközt használ, amelyet úgynevezett átalakítónak neveznek, amely visszaverődik a biztonságos, fájdalommentes hanghullámoktól a szervektől, hogy képet alkosson a szerkezetükről. A transzducer különböző szögekbe mozgatható, hogy lehetővé tegye különböző szervek vizsgálatát. A hasi ultrahangban az egészségügyi szolgáltató egy gélt alkalmaz a páciens hasába, és mozgatja a kézi transzduktort a bőr felett. A gél lehetővé teszi a jelátalakító számára, hogy egyszerűen siklik, és javítja a jelek továbbítását. Az eljárást egészségügyi szakemberek irodájában, járóbeteg-központjában vagy kórházában végzik, amelyet egy speciálisan képzett szakember végez, és orvos, általában radiológus – az orvosi képalkotással foglalkozó orvos értelmezi. Anesztézia nem szükséges. A hasi ultrahang képes képet képezni a teljes húgyúti traktusról. A képek a vizeletben a prosztata vizelethullásából eredő károsodásokat vagy rendellenességeket mutathatnak.
A transzverzális ultrahangot leggyakrabban a prosztata vizsgálatára használják. Egy transzrektális ultrahangban az egészségügyi szolgáltató egy mérőeszközhöz képest kissé nagyobb daganatot helyez be az ember végbélébe a prosztata mellett. Az ultrahangos kép a prosztata méretét és az abnormális megjelenésű területeket, például a daganatokat mutatja. A transzrektális ultrahang nem tudja véglegesen meghatározni a prosztatarákot.
Annak megállapítására, hogy egy daganat rákos-e, az egészségügyi szolgáltató a transzduktor és ultrahang képeket használja a daganat tűt irányításához. A tűt ezután néhány darab prosztataszövet eltávolítására használják mikroszkópos vizsgálat céljából. Ez a folyamat, az úgynevezett biopszia, feltárja, hogy van-e prosztatarák. A transzverzális ultrahangot a prosztata biopsziájával általában egy egészségügyi szakember irodájában, járóbetegében vagy kórházban végezik, fényérzékenységgel és helyi érzéstelenítéssel. A biopsziás prosztataszövetet laboratóriumban egy patológus vizsgálja – egy orvos, aki a betegségek diagnosztizálására specializálódott.
Az MRI olyan vizsgálat, amely röntgenfelvételek nélkül készít felvételeket a test belső szervekről és a lágy szövetekről. Az MRI gépek rádiós hullámokat és mágneseket használnak részletes képek készítésére. Az MRI is tartalmazhat festék injekciót. A CT-vizsgálat x-sugarak és számítógépes technológia kombinációját használja háromdimenziós (3-D) képek készítéséhez. A CT vizsgálat tartalmazhat egy festék befecskendezését is. Az MRI- és CT-képek segíthetnek a rendellenes szerkezetek azonosításában a húgyutakban, de nem különböztethetők meg a rákos daganatok és a nem-vírusos prosztata-megnagyobbodás között. Miután a biopszia megerősítette a rákot, ezek a képalkotási módszerek megmutatják, milyen messzire terjed a rák. Az MRI-kat és a CT-t általában egy járóbeteg-centrumban vagy kórházban végzik egy speciálisan képzett szakember, és egy radiológus értelmezi; anesztézia nem szükséges. MRI esetén a könnyű szedáció alkalmazható olyan személyek számára, akik félelemtől szenvednek.
Az urodinamikai tesztek és a cisztoszopópia enyhe diszkomfortot okozhat néhány órával az eljárások után. Ha félórányi vizet vesz fel 2 órán keresztül, segíthet csökkenteni a kényelmetlenséget. Az egészségügyi szolgáltató javasolhatja, hogy meleg vizes fürdőt, vagy meleg, nedves mosogatószert tartson a húgycső nyílásán, hogy megkönnyítse a kellemetlen érzést. A prosztata biopszia fájdalmat okozhat a végbél és a perineum területén, ami a végbél és a koponya között van. A prosztata biopszia szintén vizet és spermát hozhat létre.
A fertőzés megelőzésére antibiotikumot 1 vagy 2 napig lehet előírni.
A fertőzés jeleit – beleértve a fájdalmat, a hidegrázást vagy a lázot – azonnal hívja egészségügyi szolgáltatóját.
Az egyszerű orvosi vizsgálatok eredményei, például néhány urodinamikai vizsgálat, cisztoszkópia és hasi ultrahang gyakran rendelkezésre állnak a vizsgálat után. Az egyéb orvosi vizsgálatok, például a PSA-vérvizsgálat és a prosztata-szövet biopszia eredményei több napig is eltarthatnak. Az egészségügyi szolgáltató beszélni fog a beteggel az eredményekről és a lehetséges kezelésekről.
Az étkezés, a táplálkozás és a táplálkozás nem bizonyított szerepet a prosztata problémák okozásában és megelőzésében.
A National Institute of Diabetes, Emésztési és Vesebetegségek (NIDDK) és az Országos Egészségtudományi Intézetek (NIH) más elemei számos betegség és állapotfelmérés támogatását és támogatását támogatják.
A klinikai vizsgálatok a klinikai kutatás részét képezik, és az összes orvosi előrelépés középpontjában állnak. A klinikai vizsgálatok új utakat tárnak fel a betegség megelőzésére, felderítésére vagy kezelésére. A kutatók klinikai vizsgálatokat is alkalmaznak az ellátás egyéb szempontjaira, például a krónikus betegek életminőségének javítására. Tudja meg, hogy a klinikai vizsgálatok megfelelőek-e az Ön számára.
A jelenleg nyitott és felvett klinikai vizsgálatok a www.ClinicalTrials.gov címen tekinthetők meg.
Ez a tartalom az Országos Egészségügyi Intézetek egy részét szolgálja a Nemzeti Diabétesz, Emésztési és Vesebetegek Intézete (NIDDK). A NIDDK a kutatási eredményeket a klíringházak és oktatási programok révén fordítja és terjeszti a betegek, az egészségügyi szakemberek és a nyilvánosság egészségének és betegségének megismerésére és megértésére. A NIDDK által készített tartalmat alaposan áttekinti a NIDDK tudósai és más szakértők.
A NIDDK köszönetet mond:
Steven A. Kaplan, M. D., Weill Cornell Medical College; Michel A. Pontari, egyetemi tanár, Temple University Medical School
Az Országos Diabétesz és Emésztési és Vesebetegségek Intézete
Egészségügyi Információs Központ