Egyedül Trump orvosával: Hecklers, házhívások, és miért kell abbahagyni az Obamacare-t
2016. december 21
Dr. Harold Bornstein a New York-i irodájában ezen a héten. STATISZTIKA
EW YORK – A frigid decemberi délután Dr. Harold Bornstein a leghíresebb pácienséről, Donald Trump elnöktől beszélt.
A választás óta nem beszélt Trump-szal, és fogalma sincs, vajon felkérik-e az orvosi gyakorlatát Washingtonba. De nem tűnt különösebben aggodalmaskodva attól, hogy a munka stresszét jelentse-e az ország legrégebbi elnöke számára – ezt a különbséget nem vette figyelembe, amíg ez a riporter nem rámutatott.
“Soha nem vette észre, hogy ő volt a legrégebbi elnök, nem egy pillanatig” – mondta Bornstein, 69 éves a 70 éves Trump felső East Side irodájában. Azt mondta, hogy “nincs semmi megosztani” rendszeresen az elnök egészségével kapcsolatban. “Ronald Reagan előszenilis dementia volt. Úgy értem, komolyan, megosztották veled az egyiket, vagy Nancy csak fedezte fel?
– Ha valami történik vele, akkor vele történik – mondta Bornstein. “Olyan, mint mindenki más, nem? Éppen ezért van egy alelnökünk és egy House hangszórója és egy egész sor ember. Csak haldoklik.
Ha Bornsteint nem nagyon érdekelte Trump, akkor rengeteg más dolog lenyűgözte. Három órás interjúban a STAT-el, a választás óta először, Bornsteinnek jobban érdekelte, hogy hogyan beszélnek arról, hogy a biztosítótársaságok túl erősek, hogyan járulnak be a járóbeteg-klinikák rosszul a betegeket, és hogy az orvosok nem tartják ugyanazt a megbecsülést ahogy korábban.
Amikor Bornstein először jött a világra a tavalyi év során, olyan karikatúrát mutatott be, amely 35 évnél régebbi, szokatlan páciensét illeti. A vad szőrrel készült képek és a látszólag ostoba viselkedés az interneten, valamint egy levél, amely tanúsította, hogy Trump lenne a legegészségesebb férfi valaha megválasztott elnök.
A kampány során Bornstein megpróbálta elkerülni a média reflektorfényét – a CNN egyszer eldobta egy padon, de amikor Melissa felesége megérkezett, leállította az interjút, és fizikailag kihúzta az irodájába.
Barátja, Wayne Harley Brachman, az éttermi séf egy előkelő Manhattan steakhouse-ban, aki egy Food Network bemutató élettársa volt, arra gondolt, hogy PR tanácsot ajánl (“át kell venned, és kitalálod, mit akarsz mondani, és mosolsz”), de soha nem tett.
Bornstein azt mondta, hogy a választások nyomán az utcán zaklatják. Egy nő, miután felismerte őt, azt mondta: “Donald Trump orvosa vagy. Remélem meghal! Melissa azt mondta, hogy nem válaszolt a telefonjára, ha nem ismeri fel a számot – “sok zaklató telefonhívást kaptam.”
“A felvétel nem az, ami a fülei között van”, mondta Melissa később a férjének. “Úgy néz ki, mint a haja, és hogy néz ki.”
Az orvos kezdetben visszautasította a STAT kéréseit. – Kérem, állítsa le ezt a hülyeséget. “Bornstein 2016. januári e-mailben írt. De miután STAT beszélt két Bornstein fiaival, Melissa elrendelte, hogy üljön le az irodájában.
De öt nappal a STAT látogatása után az irodájába, telefonhívásokba és szöveges üzenetekbe Bornstein azt mondta, hogy dühös, és nem akarta, hogy a cikket vagy fényképeket közzé tegyék.
“50 évig ismerem a Sulzbergert,” mondta Bornstein a második beszélgetésben, utalva a családra, amely a New York Times-ot hordozza. – Biztos vagyok benne, hogy soha többé nem fogsz dolgozni, ha ezt teszed.
Doktor a Trumps-hoz
Bornstein gondoskodott a Trump család többi tagjáról, köztük fiairól Donald Jr és Eric, valamint a lánya, Tiffany, Trump második házasságáról, mondta az orvos.
A figurák és a Donald Trump képe díszítik Bornstein irodáját. STATISZTIKA
Bornstein Trump első feleségét, Ivana-t Trump Bornstein irodájában lógó levele szerint kezelte. A 2001. október 12-én kelt, aláírt levél a következőket írja: “Ritkán szinte hallani sem kell az orvos számára, hogy házhívásokat kezdeményezzen, ezért azt akartam elmondani, hogy milyen nagyra értékelem Ivana látogatását a múlt héten – te fantasztikus vagy! “A levél mellett Ivana aláírt fénykép. “Te vagy a legjobb!” Piros tintával van írva.
Az interjúban Bornstein azt mondta, hogy nem tudja, hogy továbbra is gondoskodni fog az elnökről, és úgy gondolja, hogy a katonai orvosnak szüksége lesz a Trump-ra a Fehér Házban.
A legtöbb orvos az elnökök katonai tisztviselői voltak, de egyes elnökök nem egyenruhás orvosokat választottak.
Például John F. Kennedy, akit Dr. Janet Travell Powell szerepére neveztek ki, aki egyéni orvos volt, amikor szenátor volt. És Ronald Reagan választotta dr. Daniel Ruge-t, az apósának ajánlott polgári doktort, aki az egyik orvosának volt az elnöke.
A Bornstein, mint a Trump, egy nem hagyományos módszer lenne.
A névjegykártyák hátlapját olaszul írják, a neve alatt “dottore molto famoso” vagy “nagyon híres orvos”. (10 éve magánéletű olasz leckéket adott a nőkről, akiket a Craigslist-bejegyzéseken keresztül kaptak, és 60 ezer dollárt fizetett órákra a heti munkamenetekért.) Egy pszichoanalitikus képe lóg az irodájában. Amint ez a riporter elhagyta az irodáját, Bornstein rámutatott arra, hogy egy kis, meztelen baba jelenik meg a földön – “itt egy meztelen ajtóállás”.
“Szereti, hogy ez a fajta kreatív, a dobozban egy fickó, aki senki sem érti igazán, tudod?” – mondta a fia, a Jeremy Bornstein, a Tufts Egyetemen egy másodéves orvosbiológiai mérnök.
Minden bizonnyal Bornstein gondoskodó és elkötelezett orvos. Azt mondta, hogy “nincs semmi akadály, ahol a betegek véget érnek és a személyes életünk megkezdődik.” A Trump nem kivétel – Bornstein és felesége egykor Trump floridai otthonában étkeztek, mondta az orvos.
Évente néhányszor Bornstein “fordított házhívást” hajt végre – a betegek a Scarsdale-i házába érkeznek, hogy találkozzanak vele. A STAT-szal folytatott interjú során Melissa egy csomagot bélyegezett – egy kesztyűt, amelyet egy páciens egy nappal az irodában hagyott el. Azt mondta, hogy egy beteg gyakran hozza a borsó levest; egy másik, kávé.
A váróterem asztalánál, a Cialis prospektusok mellett, üljenek néhány szórólapra, amely olyan betegeket bátorít, akik hálásak Bornstein szolgálatainak, hogy adományozhassanak az Alma maternak, a Tufts Egyetem Orvosi Iskolájának. Egy páciens 25 000 dollárt adott Bornstein tiszteletére.
Az orvostudomány a családban fut
Bornstein doktor akar lenni, amíg emlékszik. Az irodájában egy fénykép ábrázolja, mint egy mosolygó, fiatal fiú, aki sztetoszkópot tart a mocskosnak. A gimnáziumban “Doc Bornstein és az Interns” nevű zenekarban játszott.
A gimnáziumi táncok, esküvők és magánpártok játszották, a zenekar tagjai azt mondták. Brachman azt mondta, hogy sok időt töltött Bornstein házában – a zenekarral próbálkozott, egy udvarházban lógott, vagy profi birkózó mérkőzések újraterjesztését -, hogy Bornstein anyja viccelődött, hogy ott nőtt fel.
Bornstein még mindig az orvoslásban dolgozik az irodában, amikor az apja, Jacob. STATISZTIKA
Bornstein követett apja, Jacob, egy orvos, aki ugyanabban a manhattani irodában gyakorolta és alázatos kezdetekből jött. Jacob egy jiddis nyelvű családban nőtt fel a Chelsea-ben, Mass., És az 1930-as és 40-es években a Harvard-ban részt vett az egyetemisták és az orvosi egyetemek számára, amikor az egyetemek zsidó diákok számára kvótákat kötöttek. Melissa azt mondta, hogy Jacob nem él a kollégiumokban, hanem otthon az anyjával. Van egy kép Jacobről az irodában a Harvard-napjaiból – “nem úgy néz ki, mint egy zsidó ember” – jegyezte meg Melissa, és megjegyezte Jacob kerek szemüvegét.
Amikor Jacob megvásárolta a 78. utcai irodát, a címe eredetileg a Park Avenue-on volt. De Jacob nyitotta meg a tűzoltóajtót a 78. utcán, és átfordította ezt a főbejáratba, zavarba ejtve, hogy van egy cím a Parkon, mondta a Bornsteins.
– Azt hiszem, úgy érezte, soha nem tartozik ide – mondta Bornstein.
Függetlenül attól, hogy Jacob sikerrel járt – betegei között szerepelt Anne Bancroft színész (amikor találkozott vele, pincérnő volt, Bornstein mondta), és természetesen Donald Trump. Bornstein úgy véli, hogy Jacob egyik páciense, egy villanymérnök, bevitte Trumpot Jacobhoz.
Bornstein, a fiatalabb, 1980-ban kezdte gondozni Trumpot, és a választott elnököt nemrég szeptemberben adta át.
Amikor megkérdezték, milyen felelősséggel tartozik az elnöki orvosnak az elnöki egészséggel kapcsolatos információk megosztása a nyilvánossággal, Bornstein azt mondta: “Nos, szerencsés vagyok, hogy nincs semmi komolyan rossz vele. Néhány kiló túlsúlyos, amit mindenki láthat, és ez az. Soha nem találtam semmi rosszat vele.
Bornstein azt mondta, hogy Trump nem “öreg ember, ahogy a nagyapám öregember volt”; Clinton időközben azt mondta: “Ő egy öreg hölgy. Ő egy öreg hölgy. Vicces, nem?
Azt mondta, hogy Dr. Lisa Bardack, Clinton orvosa, a kampány ideje alatt futott be, és adta neki egy Trump-t.
A tavalyi év előtt Bornstein azt mondta, hogy a Trump betege nem ismert. Más betegek láthatták a Bornstein és a Trump fényképét, amely a várószobában lóg, és az egyik korábbi zenekartja emlékeztetett arra, hogy ismerte a barátja hírességes betegét, de soha nem volt probléma.
Bornstein azt mondta, hogy csak egy dolgot kért fel az emberért – egy önkéntes pozíciót a fia, Jeremee számára a tavalyi kampánnyal kapcsolatban.
Jeremé a színfalak mögött dolgozott, kezdve azzal, amit “nyögéses munkának” nevezett, mint például a levelezésre, és végül a kampány szavazói adataihoz való munkához.
“Milyen nagyszerű élmény a 18 éveseknek, hogy egy elnöki évben Trump Toronyba menjenek, ezzel a karakterrel, minden emberrel” – mondta Bornstein.
“Obamacare mindenki büntetést kapott”
Jeremé közben azt mondta, hogy a politika nem az ő számára – lehet, hogy orvoslásba kerül, de még nem tudja.
– Nagyon sok áldozatot kell tennie, hogy ezt tegyem – mondta Jeremé, és idézte, hogy mit lát a magas orvosi iskolai hitelek és a későbbi életvitel nehézségei.
Támogatta Trumpot, mert meg akar szabadulni az Obamacare-tól, amit apja, mint ő, túl sok hatalommal látja el a biztosítótársaságoknak. Jeremé elismerte apja okosságát a pénz megtakarításában, még akkor is, ha az orvostudomány drágábbá válik.
Például, ha az orvosok által az egészségbiztosítási kárigényekre alkalmazott diagnózis és számlázási kódok megváltoztak, Bornstein a számítógépes rendszerének korszerűsítése helyett más megoldást hozott fel. Felhelyezte a Scotch szalagot a 21-es dobozra, és a 24-es doboz egy részét a formára. Miután a formanyomtatvány a nyomtatóhoz kerül, lehúzza a szalagot, és kézzel írja az új kódokat.
“Ez zseniális. Talán 50 centet fizet a Scotch szalag helyett több ezer dollárért egy új számítógépes rendszerhez – mondta Jeremé.
Obamacare is fáj a betegeket, Bornstein azt mondta: “Mindenki büntetést kapott: az árak emelkedtek, a szolgáltatások lemerültek, az adólevonások felfelé haladtak” – és jobb korról beszélt, amikor az egészségbiztosítás kötődött a foglalkoztatáshoz, dolgozott valakinek.
“Trumpt választották valójában az emberek, akik fizetnek, az ország központját” – mondta Bornstein. “Az ország központja a régi protestáns etika. Működik, fizet. “
Ugyanakkor Bornstein tudja, hogy az ingyenes egészségügyi ellátás hatalmas vonzerőt jelent. Egy egyetemi kormányzati papírra vonatkozóan beszélt a dél-bostoni lakosokkal arról, hogy mi lenne, ha a demokrata állam republikánusává válna. Válaszuk az ingyenes egészségügyi ellátás volt.
Ami a Bornsteint illeti, attól függetlenül, hogy fizet, akkor még mindig a betegek után gondoskodik. Három órával az irodájában dolgozó riporterrel Bornstein hívást tartott a házából – a nagynénje, aki szintén páciens, az irodájából az utcára mentek. Ő és felesége felvette a megfelelő fehér orvosok kabátjait, és elindult a kórházba, hogy lássa, hogyan csinálja, és győződjön meg arról, hogy a lehető legjobb gondoskodást kapta.
Az epikus költőtől Donald Trump orvosáig: Harold gróf története
Dr. Harold Bornstein New York-i irodájában. NBC hírek
EW YORK – Orvosi diákként Dr. Harold Bornstein hosszú ideig viselte a haját, az osztály hátsó részében ült és a költeményeket Harold gróf álnéven írta. Más szóval, megszokott volt, mielőtt Donald Trumpot most írta – becsületes egészségügyi levél.
Most, Bornstein egy gasztroenterológus, aki csak pár lépésre halad a Park Avenue-tól, ahol a doormen malmában és az orvosok fehér kabátokban rohannak fel és le az utcán. Az irodája az East 78th Street sarkán ül, egy barna téglaépület első emeletén, ahol a stúdiók egymillió dollárt jegyeznek.
Bornstein a reflektorfényben van a republikánus elnöki jelölt Donald Trump személyes orvosának. Eddig mindazok, amik Amerikáról tudnak Trump egészségéről, egy négy bekezdésből álló levélből származik, amelyet Bornstein öt perc alatt írt, az NBC-vel kapcsolatos közelmúltbeli interjúja szerint.
Az a levél, amely szerint Trump “az elnöki tisztséget választó legegészségesebb személy”, széles körű nevetségessé vált.
“Nem hiszem, hogy ezt bárki olvashatná, mint ténymegállapítást, mert ilyesmi meglehetősen nevetséges” – nyilatkozta Dr. G. Kevin Donovan, a Georgetown Egyetem Orvosi Központjában található Pellegrino Klinikai Bioetika Központ igazgatója.
Bornstein többnyire magának tartotta magát a levél kiadása óta. Ám a STAT-szel folytatott interjúk során sok volt osztálytársa és betege olyan ápoló és jól képzett orvosként ábrázolta, aki mindazonáltal néhány furcsa tendenciát hordoz.
1975-ben végzett a Tufts Egyetem Orvostudományi Karán, és karrierje nagy részét Manhattanben gyakorolta. Ő 69 éves, a közoktatás szerint – csak egy évig szégyenlős Trumpról. Az orvos egyértelműen elmondta az üzletember kampányát, mondván az NBC-nek: “Szeretem Donald Trumpot, mert szerintem szereti.”
Nem tért vissza STAT telefonhívásaival az elmúlt hónapokban, és egyszer azt válaszolta: “Kérem, állítsa le ezt a hülyeséget. “Egy e-mail címre. A honlapja normál működés után most átirányítja az online boltot, amely “ördögi, bosszantó mackót” árul. “Azt kérte egy Huffington Post újságírótól, hogy fizessen 325 dollárt egy órára egy interjúért. Az NBC-vel folytatott interjúban Bornstein az íróasztalánál leereszkedett, lefelé néző pillantásokat vet fel, amikor felvette a kérdéseit.
Évtizedekkel ezelőtt azonban Bornstein egy újabb hallgató volt egy bostoni orvostanban, aki nevetett és viccelődött a barátaival, miközben előadásokon és forgatásokon ment keresztül. Az orvosi iskola adózik – az első két évben Bornstein és osztálytársai naponta 8 órát, a heti 5 napot töltöttek az osztályteremben, egy osztálytársa emlékeztetett. Bornstein egy baráti társasággal ülne az előadások során.
– Hosszú hajú volt. Nem volt tisztességes. Többnyire ült a szoba hátsó részében – ahol a legtöbbünk tett – és különféle figyelmet fordított arra, amit abban az időben mondtak “- mondta Dr. Edward Hurwitz, aki barátságos Bornsteinnel az orvosi iskolában.
Ez nem akadályozta meg őt, hogy hallgatóként tevékenykedjen. Dr. Mary Davenport, a baráti társaság tagja, azt mondta, hogy Bornstein jól végzett az iskolában. – Azt hiszem, könnyű volt neki – mondta.
Fabulista verseket komponált a szórakozásért, mint a “The Magnificent Ten”, amely a “The Second in a Series of Epic Poems by Harold gróf.” Egy osztálytárs STAT-nek adta a vers egyik példányát, amely a barátság valós életén alapult 1972 novemberében egy birkózó mérkőzésen.
A versben “tíz furcsa lélek”, akik “hetekig várakoztak”, “öt sorból vették fel az akciót.” A “verekedni kezdtek”, ahogy a birkózók küzdöttek. A vers végére a “The Ten” beleegyezik, hogy egy hónapon belül visszatér a Roller Derby-hez.
A verset “Harold gróf” alá van írva kék jelzéssel.
Egy részlet a “The Magnificent Ten” című könyvéből Harold Bornstein
Hurwitz azt mondta, hogy a költészet a Bornstein szokásos szokása. “Furcsa költeményeket írt, és kiadta az embereket” – mondta Hurwitz.
A diploma megszerzése után Bornstein végül csatlakozott apja gyakorlatához Manhattanben. Bornstein apja, Jacob, a Harvard Medical School-ban végzett a második világháború közepén. Az 1970-es években Jacob egy helyen élt Jamaicában, a Queens szomszédságában, az állami rekordok szerint – három perces sétára Trump fiúk otthonától.
Bornstein az idősebb 1980-ig gondozott Trump orvosi szükségleteire, Bornstein szerint a fiatalabb levélben, amikor a fiú átvette az apját.
A korábbi osztálytársai igazolják Bornsteinnek a jó karaktert és orvosi készségeket. Dr. Ted Butler, aki szintén részt vett a Tufts-szal Bornsteinnel, “gondoskodó, gondoskodó és figyelemre méltó”. A tavalyi összejövetelen Butler elmondta, hogy Bornstein beszédet mondott az idős betegek házihívásáról. Hurwitz azt mondta, hogy Bornstein adta neki munkakeresést, amikor az előbbi a szerencséjére esett.
– Nagyon jó orvos – állapította meg Bornstein egykori betege, Glen Edelstein, aki tanárként dolgozik. – A probléma az, hogy nagyon zaklatott orvos.
Edelstein családjával viccelődött Bornstein hangulatáról, mondta. – Ha rossz hangulatban van, nem akar beszélni vele – mondta Edelstein. “Rémes és vitatott. Néha távozik, bámulja a számítógépét, és elfelejti, hogy vele együtt ül az irodában.
De okos volt, mondta Edelstein – akár elég okos ahhoz, hogy tudassa, mikor nem kapott választ orvosi kérdésre. “Ő az első orvos, akiről tudtam, aki valójában elismerte:” Nem tudom “, mondta Edelstein. Bornstein ezután kihúzta a könyvet, és megkereste a választ Edelsteinrel a szobában.
Edelstein tudta, hogy Trump is beteg a Bornsteinnek – az orvosi rendelőben, azt mondta, van egy kép Bornstein és Trump együtt.
És a levél tekintetében Edelstein nem lepődött meg, de nem volt elégedett a tekintetével. – Nem volt helyénvaló – mondta Edelstein. – Azt hiszem, képzett orvos. Azt hiszem, biztosan tudja a cuccát.
Davenport, az egyik Bornstein osztálytársa, szintén nem lepődött meg. “Azt hittem, oké, ez Harold, éppen olyan szellemes vagy vicces” – mondta Davenport. – Ez illik ahhoz, amit tudtam róla – mondta.
Azt mondta, hogy Bornsteinnek mindig volt egy egyedi humorérzéke.
– Nem volt könnyű megmondani, néha, ha komolyan vagy elindít – mondta Davenport. “Ez csak a személyisége volt.”
A Donald Trump orvosi levele furcsa története idegen volt
Donald Trump orvosa végül beszédet mondott egy interjúban, amely péntek este jelent meg. De az ő megjegyzései valószínűleg nem fogják befejezni a tavaly írott furcsa levélre vonatkozó kérdéseket, kijelentve, hogy Trump lesz a legegészségesebb elnök a történelemben.
Az NBC News nyomon követte dr. Harold Bornsteint, aki az interjúban elmondta, hogy Trump orvosi levelét csak öt perc alatt készítette el – a páciens egészségesebbnek nyilvánította, mint a 43 amerikai elnök – míg egy limuzin türelmetlenül várt rá, hogy befejezze.
“Egész nap gondoltam, és a végén, rohantam, és ideges voltam, amikor rohantam” – mondta Bornstein. “Tehát négy vagy öt sort kell lefelé rakni a lehető leggyorsabban, hogy boldogok legyünk.
– Öt percem van az asztalnál ülni és írni azt a levelet, amíg a vezető vár rám.
WATCH: @realDonaldTrump orvos beszél, mondván, ő írta a GOP pres. jelölt egészségügyi levele mindössze 5 perc alatt. pic.twitter.com/WzKtweXGdb
– NBC Nightly News (@NBCNightlyNews) 2016. augusztus 26
Mondanom sem kell, hogy ez nem fantasztikus módja annak a 70 éves férfinak a józan gondolkodásának áttekintése, aki hamarosan a szabad világot vezetheti. És Bornstein levele nagyjából olyan sok kérdést vetett fel, mint amennyit megpróbált válaszolni, tekintettel a hibákra és a felírásokra, valamint arra a tényre, hogy olvassa, nos, olyan, mint amit Trump maga írna.
Philip Bump decemberben írta le a levelet:
Trump legújabb laboratóriumi tesztjei “meglepően kiválóak” – mondta Harold Bornstein, a Manhattan Upper East Side gasztroenterológusa. Legutóbbi vizsgálata “csak pozitív eredményeket mutatott”. Erõssége és kitartása “rendkívüli”. A kardiovaszkuláris rendszere “kiváló”, és “nincs történelme” az ivás vagy a dohányzás.
Sőt, Bornstein azt írja: “Ha megválasztják, Mr. Trump, egyértelműen kijelenthetem, az az egészséges ember, akit valaha választottak az elnökségnek.”
Nyilvánvaló, hogy Trump hiperbola önmagában betegség – és fertőző.
Bornstein az NBC interjújában elismerte, hogy legalább annyira befolyásolta a Trump által használt szavak.
EXCLUSIVE: @realDonaldTrump doc azt mondja, hogy felvette Trump nyelvét egészségügyi levélben “saját magamnak értelmezte.” pic.twitter.com/wb3pMPmO2C
– NBC Nightly News (@NBCNightlyNews) 2016. augusztus 26
NBC HÍREK: Így írja le a legtöbb orvosi levelét?
BORNSTEIN: Nem, de Mr. Trumpnak így írtam ezt a levelet.
NBC HÍREK: Megkérte tőle, hogy ezt írja le? Vagy felveszi az ő nyelvét, ha időt tölt vele?
BORNSTEIN: Azt hiszem, valószínűleg felvette a saját nyelvét, és aztán csak a sajátatomnak értelmezte.
Míg az orvos levele furcsa jellege nagyrészt nevetett és feledésbe merült abban az időben – talán azért, mert visszajött egy olyan időszakban, amikor sokan még mindig meg voltak győződve arról, hogy Trump valójában nem fogja megnyerni a republikánus jelölést – az utóbbi napokban újra felbukkant.
Maga Trump nagy szerepet játszott a felemelkedésében, gyanakvással és az összeesküvés-elméletek táplálásával kapcsolatban Hillary Clinton egészségi állapotáról.
A Newsweek újságíró válaszolt a Trump-kampány Clintonra vonatkozó elképzeléseiről, friss saját kérdéseket vetett fel a levélről, ami azt sugallja, hogy Trump orvosa levele nem teljesen jogos. Kurt Eichenwald megjegyezte, hogy az orvos azt mondta, hogy Trump csak “pozitív eredményeket” kapott egy közelmúltbeli vizsgálat során – amikor a “pozitív” tesztelés általában rossz eredményre utal.
A CNN Sanjay Gupta felvetette a saját levelével kapcsolatos kérdéseit.
A levél minden problémájával – és több is van – a legnagyobb lehet a hiperbola. Az orvosokat arra tanítják, hogy körültekintőek legyenek, és ne vonják le azokat a következtetéseket, amelyeket a tények nem támasztanak alá. Bornstein levele egyszerűen nem hangzott úgy, mintha egy komoly gondolkodású orvos írta volna, aki olyan gondolat volt, amilyet indokolt.
Az NBC-vel folytatott interjújában Bornstein úgy tűnt, megerősíti, hogy nem.
“A rohanás során azt gondolom, hogy ezek közül a szavak közül néhány nem jött ki pontosan úgy, ahogyan azt jelentették” – mondta.
A kérdés itt az, hogy mit jelent előre.
A levél már vitathatatlanul hiányos volt. Amint azt a New York Times megjegyezte, “nem tartalmazott részleteket a pulzusának, a légzésszámának, a koleszterinszintnek, a múltbeli gyógyszereknek vagy a családi kórtörténelemnek.”
És most, mivel Bornstein megjegyzései arra utalnak, hogy saját levelét néhány kényszer alatt írják? – vagy legalábbis, az ideális körülményektől eltekintve – számíthat arra, hogy növekvő igény mutatkozik az átfutásra, és talán több információt a Trump egészségéről.
Természetesen, feltételezve, hogy Trump úgy dönt, hogy meg akarja adni: Amint azt az adóbevallása mutatja, nem fogja könnyíteni a nyilvános nyomásra, hogy felfedje a dolgokat magáról.
Bornstein észrevételeit azonban pénteken nem világos, hogy nem különösebben komolyan értékeljük, hogy milyen állapotban van Trump egészsége. És logikusnak tűnik, hogy egy olyan fickó, akinek kampánya kérdéseket és javaslatokat fogalmaz meg Clinton egészségi állapotáról, az övé.
Kommentek
Kommenteléshez kérlek, jelentkezz be: